venerdì 27 dicembre 2013

DELEGAZIONE DELL'ASSOCIAZIONE ITALIA - CUBA DELLA LOMBARDIA AL CALLEJON DE LA CEIBA

ottobre 2013: una delegazione dell'Associazione Italia - Cuba della Lombardia visita il Proyecto Comunitario "Callejòn de la ceiba", che i circoli lombardfi stanno sostenendo con apporti finanziari e con il lavoro della Brigata Ardizzone. Il Progetto, che ha sede nel Museo Taller "Rita Longa" di Las Tunas, coinvolge gli abitanti di alcuni quartieri del centro della città in attività culturali e ricreative, iniziative di aggregazione sociale, organizzazione di autoproduzione artigianale, partecipazione a battaglie poilitiche come ad esempio quella per la liberazione dei cinque patrioti cubani detenuti negli USA.


 
vedi altre foto

domenica 13 ottobre 2013

RICORDI DI GIANNI E MARGHERITA

 
Immagini ricordo di Gianni e Margherita, del circolo di Lodi dell'Associazione Italia - Cuba e volontari della Brigata Ardizzone.
 

giovedì 27 giugno 2013

LA XXX BRIGATA, 15° ANNIVERSARIO DELLA FONDAZIONE

Las Tunas, Cuba, aprile 2013: la XXX Brigata di Lavoro Volontario "Giovanni Ardizzone", organizzata dall'Associazione di Amicizia Italia - Cuba della Lombardia, a 15 anni dalla sua fondazione è impegnata nella ristrutturazione della Galleria - Laboratorio di scultura "Rita Longa", sede del Progetto Culturale Comunitario "Callejòn de la Ceiba". Il video è stato realizzato dai lavoratori della Galleria-Laboratorio.


domenica 16 giugno 2013

ALLA VIGILIA DELLA PRIMA BRIGATA

Fine dicembre 1997 (o primi di gennaio 1998): a pochi mesi dalla firma del gemellaggio tra l'ICAP di Las Tunas e l'Associazione Italia - Cuba della Lombardia, nasce l'idea di organizzare una Brigata di Lavoro Volontario. L'organizzazione di quella che sarà la prima Brigata (all'inizio si chiamava Josè Martì, per poi assumere il nome di Giovanni Ardizzone all'Incontro di Solidarietà Lombardia - Las Tunas del 2001) comincia con la visita del Palacio de Pioneros, dove la Brigata alloggerà e lavorerà nel luglio 1998. Nella foto, presa su una delle terrazze del Palacio, la delegata ICAP Georgina, il direttore del Palacio Roberto ed Enrique, il direttore dell'Hogar Materno che in quei mesi stavamo aiutando.
 

domenica 28 aprile 2013

LA XXX BRIGATA ARDIZZONE SE LA CANTA E SE LA SUONA...

La XXX Brigata Ardizzone alla Galerìa Taller "Rita Longa", sede del proyecto Comunitario "Callejòn de la Ceiba", obiettivo della campagna di solidarietà dei circoli lombardi dell'Associazione Italia - Cuba
 

sabato 20 aprile 2013

IL SALUTO DEI PARTECIPANTI ALLA XXX BRIGATA ARDIZZONE

El hasta pronto de brigadistas italianos
Conversatorio italianos en Plaza MartianaMaira Castro Lora


Las Tunas.- La despedida a la brigada italiana de trabajo voluntario “Giovanni Ardizzone”, en la edición número 30, fue un hasta luego, porque antes de su regreso se prepara otra fuerza para volver a la provincia de Las Tunas, un sitio del que muchos se han enamorado y de donde parten siempre cargados de verdades por contar.

El delegado provincial del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP), Nay Caballero, al describir esa solidaridad destaca que su composición es pequeña, pero lo más significativo no es lo cuantitativo sino el desinteresado aporte y la permanente defensa a la Revolución Cubana, a partir de vivencias de su realidad contrapuestas a las campañas de desinformación o al silencio de la gran prensa.

L'ARRIVEDERCI DELLA XXX BRIGATA

Activistas italianos renuevan sus lazos con Las Tunas 

PERIODICO 26 17 Abril 2013 2:49 
István Ojeda Bello 

 La despedida de la trigésima Brigada de Trabajo Voluntario Giovanni Ardizzone, apenas marcó un hasta luego de sus integrantes que este año laboraron en la Galería-Taller Rita Longa de esta ciudad del oriente cubano.
Tras recorrer los salones de la instalación completamente remozados tras casi una semana de labor, los brigadistas disfrutaron de un regalo artístico a cargo de los miembros del Proyecto Socio-Cultural, El Callejón de la Ceiba que también tiene su sede allí.
La víspera los brigadistas recorrieron el Jardín Botánico local, sitio en el cual rindieron homenaje al líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez Frías, mediante la siembra de una palma.
Según adelantó Guildo Caimi, al frente de esta XXX Brigada, durante el presente 2013 al menos dos grupos más de la "Giovanni Ardizzone" deberán visitar a Las Tunas.

LA XXX BRIGATA ARDIZZONE SUL SITO WEB DI RADIO VICTORIA DI LAS TUNAS

Aprecian brigadistas italianos atención a ninos y ancianos
Maira Castro Lora

Las Tunas.- “Muy felices” fue la expresión resumida de la alegría que vivieron junto a niños y personas de la tercera edad, en el municipio de Majibacoa, los integrantes de la trigésima brigada italiana de trabajo voluntario Giovanni Ardizzone, quienes desarrollan sus labores y otras actividades de intercambio cultural en la provincia de Las Tunas.

domenica 14 aprile 2013

LA XXX BRIGATA SUL QUOTIDIANO DI LAS TUNAS "26"

periodico 26    12 aprile 2013
Brigada Giovanni Ardizzone: Siempre se puede salir adelante (+fotos y video)       
István Ojeda Bello
 
Las Tunas: Cuando esta provincia del oriente cubano y la región italiana de Lombardía firmaron su convenio de hermanamiento en 1997, Guildo Caimi pensó que la idea de continuar viniendo a Cuba y compartir con su pueblo era buena pero, se dijo, probablemente duraría un año, a lo sumo dos. Al cabo de ¡15 años! a Caimi le sigue pareciendo poco lo hecho y sigue pensando en el futuro. (ESCUCHE TESTIMONIO DE GUILDO)
 

brigada1












En el camino está un rosario de instituciones beneficiadas desde el punto de vista material y sobre todo un montón de gente que ahora ve con un sentido más preciso el sentido de la palabra solidaridad.

giovedì 11 aprile 2013

LA XXX BRIGATA A RADIO REBELDE E RADIO SANTA CRUZ

Radio Rebelde
La Brigada de Lombardía entre los tuneros
2013.04.10 - 12:11:20 / web@radiorebelde.icrt.cu / Juan M. Olivares Chávez
Integrantes de la XXX Brigada de Trabajo Voluntario Giovanni Ardizzone en Las Tunas.
Integrantes de la XXX Brigada de Trabajo Voluntario Giovanni Ardizzone en Las Tunas.

Las Tunas, Cuba.- La XXX Brigada de Trabajo Voluntario Giovanni Ardizzone, de la Asociación de Amistad Italia-Cuba, inició sus labores de reanimación en la Galería taller de escultura Rita Longa, como parte del programa de actividades por el XV Aniversario del hermanamiento con la oriental ciudad cubana de las esculturas.El Delegado del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos en Las Tunas, Nay Caballero Hernández, recordaba que las primeras ayudas solidarias de los grupos de la región italiana de Lombardía se materializaron en el verano de 1998 en el Palacio Provincial de Pioneros José Martí.

martedì 9 aprile 2013

LA XXX BRIGATA SULLA STAMPA CUBANA


6 aprile 2013
 
Restaurarán galería taller de esculturas Rita Longa



 



Las Tunas. — Integrantes de la XXX brigada de trabajo voluntario Giovanni Ardizzone, de Italia, restaurarán la galería taller de esculturas Rita Longa, que guarda la mayor colección en el país de piezas de pequeño y mediano formatos.

lunedì 18 marzo 2013

AD APRILE LA XXX BRIGATA

Sarà a Las Tunas in aprile la XXX Brigata Ardizzone, che presterà la sua opera presso il Centro Cultural Comunitario "El callejòn de la ceiba".
Qui sotto l'articolo del quotidiano di Las Tunas "26" che annuncia l'arrivo della Brigata.

Solidaridad Italia-Cuba: Ondea este verano en Las Tunas         

Este verano se distinguirá, como es tradicional, con los fuertes nexos de solidaria amistad que unen a italianos y cubanos, a través de la participación en diferentes tareas sociales de la XXX brigada de trabajo voluntario Giovanni Ardizzone, la cual llegará a la provincia de Las Tunas el próximo 7 de abril.
Auspiciada por el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) y su delegación en este oriental territorio, la visita oficial comenzará el lunes 8 en la galería taller de esculturas Rita Longa, sede de un importante proyecto cultural comunitario de la localidad, conocido como el Callejón de la Ceiba.